Hinungdan nga bokabularyo alang sa mga Boaters

Ang boating adunay taas nga kasaysayan ug nagdula, ug nagdula gihapon, usa ka hinungdanon nga papel sa pagsuhid, transportasyon, ug kalingawan. Uban sa kana nga matang sa panulundon moabut ang usa ka halapad nga bokabularyo nga naugmad aron matabangan ang mga tawo nga magtrabaho ug magdula sa kalikopan sa dagat. Samtang adunay mga tibuuk nga diksyonaryo nga gipahinungod sa pag-boating terminolohiya, dinhi atong ipasiugda ang pipila ka labing hinungdanon ug sagad nga mga termino nga kinahanglan mahibal-an sa kadaghanan nga mga boater.

Mga Termino sa Boating

Abeam

Sa tama nga anggulo sa sentro linya o keel sa sakayan, tupad sa sakayan

Taliwala

Usa ka posisyon nga mas duol sa ulin o likod sa sakayan

AMIDSISHIP (mga midships)

Ang sentro o sentro nga lugar sa sakayan

Bayanan

Ang labing lapad nga bahin sa sakayan, ang labing kadako nga gilapdon

Moduko

Ang unahan o sa unahan matapos sa sakayan, sukwahi sa ulin (mnemonic:"B"moabut kaniadto"S"sa alpabeto, sama sa pana sa bangka moabut sa atubangan sa ulin)

Bulkhead

Usa ka partisyon, kasagaran istruktura, nga nagbulag sa mga kompartamento sa usa ka sakayan

Kamarote

Usa ka nag-unang kompartimento, gilakip nga lugar, o wanang sa pagpuyo alang sa mga tripulante ug mga pasahero

Pipipey

Ang hugpong sa mga lakang o agianan nga naghatag sa pag-access gikan sa deck hangtod sa mga lugar nga naa sa ilawom sa mga lugar sa barko

Paglipay

Usa ka estasyon nga mobarug o molingkod sa sulud nga sa ibabaw sa deck nga kanunay nga naglangkob sa helm, usa ka operator's console

Salog sa barko

Kasagaran ang mga panggawas nga patag nga mga ibabaw sa usa ka sakayan nga naglakaw sa mga pasahero ug mga tripulante, apan mahimo usab nga magtumong sa lebel sa usa ka sudlanan, sama sa"Deck 4", nga mahimong usa ka lebel sa sulud o sa gawas

Draft

Ang minimum nga giladmon sa tubig nga usa ka sakayan mahimo nga molutaw sa, o ang gilay-on tali sa waterline ug sa ilawom sa keel

Ragibridge

Usa ka gibangon nga helm o nabigasyon console, kanunay nga labaw sa cabin, diin gikan ang bangka mahimong ma-operahan. Kasagaran kini naglakip sa usa ka lugar alang sa paglingaw o paglingkod usab

Freeboard

Ang bertikal nga gilay-on gikan sa waterline hangtod sa labing ubos nga punto diin ang tubig makasulod sa sakayan sa daplin

Galawa

Ang ngalan alang sa usa ka sakayan'S Kusina

Gangway

Usa ka agianan o rampa nga gigamit sa pagsakay o pagsakay sa usa ka sakayan

Mopusil

Ang tumoy nga ngilit sa usa ka sakayan'S Sides

Magpusa

Usa ka takup sa tubigan o agianan sa usa ka sakayan sa bangka o cabin nga top

Ulo

Ang ngalan alang sa usa ka sakayan'S banyo

Lapok

Ang pagsandig sa usa ka bangka nga barko samtang ang hangin nagduso batok sa mga layag

Timon

Usa ka sakayan's operating console, nga adunay sulud sa ligid ug makina nga kontrol

Tipaka

Ang lawas o kabhang sa usa ka bangka nga nagpahikap sa tubig

Jib

Ang layag nga gipasa sa usa ka sakayan nga barko'S masts ug mainsail

Jibe

Pagmaneho sa usa ka sakayan's snt pinaagi sa hangin (sukwahi sa usa ka tack)

Kevel

Ang sentro nga tagaytay nga nagdagan sa pana sa ulin sa ilawom sa usa ka sakayan's hull. Sa usa ka bangka nga sawilya ang keel mahimo nga magdagan sa lawom aron mahatagan ang kalig-on

Levalew

Ang parehas nga direksyon nga gihuyop sa hangin (sukwahi sa hangin)

Haba sa kinatibuk-an (Loa)

Ang gitas-on sa usa ka sudlanan gikan sa kinalayo nga gilapdon sa gilapdon sa labing layo nga gipaabut lakip ang tanan nga gilakip nga tackle

Mga Kinabuhi

Mga kable o linya nga nagdagan sa palibot sa usa ka sakayan aron mapugngan ang mga tripulante, mga pasahero, o kagamitan gikan sa pagkahulog sa dagat

Locker

Bisan unsang gamay nga kompartimento sa usa ka sakayan nga gigamit alang sa pagtipig

Saader

Ang pinakadako, panguna nga naglawig nga dalanggaw sa usa ka bangka nga gilakip sa nag-unang palo ug kontrolado sa usa ka pinahigda nga boom

Palo

Usa ka bertikal nga poste nga nagsuporta sa mga layag sa usa ka barko

Punto sa layag

Ang sakayan'S direksyon nga may kalabutan sa hangin

Dunggoanan

Ang wala nga bahin sa usa ka bangka kung nagbarug sa sakayan, nga nag-atubang sa pana (sukwahi sa starboard). Mnemonic: Ang port adunay mas gamay nga mga letra kaysa sa starboard sama sa wala nga adunay gamay nga mga letra kaysa husto

Timon

Ang bertikal nga fin o plate sa likod sa usa ka sakayan nga nagpadako sa tubig nga gigamit alang sa manibela

Saloon

Ang nag-unang lawak alang sa paglingaw sa usa ka sakayan

Iskupper

Mga lungag sa hull nga nagtugot sa tubig sa kubyerta aron mahurot ang dagat

Sanchion

Tig-ot nga mga poste sa palibot sa usa ka sakayan'S ENDS nga ang mga nagsuporta sa kinabuhi

Tuong kilid sa sakayan

Ang tuo nga kilid sa usa ka sakayan kung nagbarug sa sakayan, nga nag-atubang sa pana (sukwahi sa pantalan). Mnemonic: Ang Starboard adunay daghang mga letra kaysa sa pantalan sama sa husto adunay daghang mga letra kaysa sa wala

Lindog

Ang unahan nga kadaghanan sa bahin sa pana

Tulin

Ang likod, o aft area sa sakayan

Tigpano

Usa ka plataporma sa lebel sa tubig sa ulin sa sakayan nga gigamit sa pagsulod ug paggawas sa tubig nga dali

Suylas

Pagmaneho sa usa ka sakayan'S nga pana sa hangin (sukwahi sa usa ka Jibe)

Ulern

Ang kuptanan nga konektado sa rudder o usa ka motor sa outboard nga gigamit alang sa pagmaneho

TRANGLO

Ang patag nga ibabaw nga nag-umol sa usa ka sakayan's stern

Mga tab nga Tabs

Mga plato sa estrikto nga ilawom sa usa ka sakayan's hull nga mahimong i-adjust aron mabag-o ang barko's kinaiya, pitch, ug roll samtang gisugdan

Linya sa tubig

Ang punto hangtod nga ang tubig mobangon sa usa ka sakayan's hull

Mohandol

Ang direksyon diin ang hangin mihuros (sukwahi sa leeward)